Sunday, September 30, 2007

SEMANA 2.
23-29 Setembro 2007.


Lição de Português – dedicado para António Carvalho. Obrigado por tudo, ate' logo!

Tão cedo passa tudo quanto passa!
Morre tão jovem ante os deuses quanto
Morre! Tudo é tão pouco!
Nada se sabe, tudo se imagina.
Circunda-te de rosas, ama, bebe
E cala. O mais é nada.

Ricardo Reis [Fernando Pessoa (1888 - 1935)], Odes.

Nesta semana a minha condição espiritual está mais relaxada e segura. Começo a habituar-me nesta nova realidade da escola. O meu português está ainda atrasado, mas dia após dia vai melhorando, dando sinais positivos para o apreendimento futuro: com minha grande surpresa consegui dar um curso em português sobre o meu país em frente dum público de acerca de 40 estudantes.
foto 1. uma aula.

A semana foi caracterizada por muitas novidades: primeiramente fui colocado no grupo dos professores, e pedido de dar cursos de inglês, com minha grande satisfação (isto era o meu objectivo principal antes de vir aqui para Angola). Muitos estudantes querem falar inglês, e têm uma boa vontade de apreender. As aulas foram boas e divertidas, com canções e barulho. O conselho dos professores (nunca pensei na minha vida de fazer parte dum “conselho dos professores”!) tem sempre um tono de grande formalidade, e os membros falam um português rico de cumprimentos e então duram muito tempo. Tenho que adaptar-me a cultura africana, e em particular angolana.
Nos últimos dias da semana tinha que participar num seminário sobre o novo sistema informático da escola, e demorou por todos os três dias desde a quarta-feira até a sexta-feira. Muito cansativo, mas também válido. Pude gostar chá, café, bolachas e fruta, depois duas semanas baseadas sobre arroz, pão, feijões (que não posso comer nunca mais, depois que por duas vezes tinha corrido para a casa de banho mais rápido que um corredor profissional), e as vezes peixe – que amo particularmente.

foto 2. um equipo de meninas.

Hoje, sábado, dia de descanso: de manhã fui ao campo de futebol para tirar fotos as raparigas que estavam jogar uma partida entre os colectivos 2006-2007. Fui encantado pela bravura de algumas meninas, que não esperava ser tão capazes. Especialmente uma jogadora fascinou-me pela sua elegância no correr e no mover-se, uma gazela na rapidez, uma leoa na força, na leveza dum mosquito.

foto 3. um restaurante local na aldeia de Ramiro.

Depois a partida fui em Ramiro, uma aldeia pequena que fica a 4 quilómetros ao norte da escola. Gostei uma especialidade local, que chama-se “pincho”, a base de carne grelhada, cebola, e tomate. Saborosa. Acompanhou-me Tânia, a minha guia e amiga na escola: uma rapariga simpática, desembaraçada, radiante, mas que, na minha impressão, esconde uma tristeza ao menos igual a sua alegria; ela guiou-me nas cores e nos barulhos deste fumoso e desordenado mercadozinho, dirigindo a minha distracção para a justa direcção. Ao fim, pude gostar um pouco daquele espírito solar e relaxado que, a primeira vista, pode-se encontrar especialmente fora desta escola tão isolada e séria. As crianças a jogar seminus, as mulheres – atentas no trabalho e na conta do dinheiro – aos bancos do mercadozinho, as galinhas caminhantes entre as mesas da comida, deram-me aquela ideia de Africa pura que tão esperava antes de ver para aqui.


Agradeço a Tânia para corrigir este texto.









5 comments:

Anonymous said...

Olá Alessandro
Obrigado pela dedicatória que fizes-te a mim próprio no blog que crias-te e que inclusive escreves-te em Português. Fiquei muito impressionado por isso, e devo dizer que o texto está mesmo muito bom, tens uma grande facilidade na transposição dos teus pensamentos para as palavras criando uma prosa muito interessante e cativante. Apesar de dizeres que a tua nova amiga Tânia tenha corrigido o texto, e acredito que sim, o conteúdo é muito teu e por aquilo que já li de ti em Inglês, em Português tens a mesma facilidade. Espero que tudo esteja a correr bem aí por Angola, apesar de, naturalmente, alguns constrangimentos iniciais ocorram e que tão bem descreves-te nos variados textos que já colocas-te na web-esfera. Um abraço com amizade.

Anonymous said...

Who knows where to download XRumer 5.0 Palladium?
Help, please. All recommend this program to effectively advertise on the Internet, this is the best program!

Anonymous said...

If you suffer from hair loss, hair implants may be one way to help you.
[url=http://www.hair-restoration-surgery.com/]hair surgery[/url]

Anonymous said...

Do You interesting how to [b]Buy Viagra per pill[/b]? You can find below...
[size=10]>>>[url=http://listita.info/go.php?sid=1][b]Buy Viagra per pill[/b][/url]<<<[/size]

[URL=http://imgwebsearch.com/30269/link/viagra%2C%20tramadol%2C%20zithromax%2C%20carisoprodol%2C%20buy%20cialis/1_valentine3.html][IMG]http://imgwebsearch.com/30269/img0/viagra%2C%20tramadol%2C%20zithromax%2C%20carisoprodol%2C%20buy%20cialis/1_valentine3.png[/IMG][/URL]
[URL=http://imgwebsearch.com/30269/link/buy%20viagra/3_headsex1.html][IMG]http://imgwebsearch.com/30269/img0/buy%20viagra/3_headsex1.png[/IMG][/URL]
[b]Bonus Policy[/b]
Order 3 or more products and get free Regular Airmail shipping!
Free Regular Airmail shipping for orders starting with $200.00!

Free insurance (guaranteed reshipment if delivery failed) for orders starting with $300.00!
[b]Description[/b]

Generic Viagra (sildenafil citrate; brand names include: Aphrodil / Edegra / Erasmo / Penegra / Revatio / Supra / Zwagra) is an effective treatment for erectile dysfunction regardless of the cause or duration of the problem or the age of the patient.
Sildenafil Citrate is the active ingredient used to treat erectile dysfunction (impotence) in men. It can help men who have erectile dysfunction get and sustain an erection when they are sexually excited.
Generic Viagra is manufactured in accordance with World Health Organization standards and guidelines (WHO-GMP). Also you can find on our sites.
Generic [url=http://viagra.gertantis.ru]legal buy viagra online[/url] is made with thorough reverse engineering for the sildenafil citrate molecule - a totally different process of making sildenafil and its reaction. That is why it takes effect in 15 minutes compared to other drugs which take 30-40 minutes to take effect.
[b]recommended dosage of viagra
viagra t shirt
brand generic online viagra
viagra oysters in australia
Generic Viagra Australia
Levitra V Viagra
5cheapest viagra substitute sildenafil
[/b]
Even in the most sexually liberated and self-satisfied of nations, many people still yearn to burn more, to feel ready for bedding no matter what the clock says and to desire their partner of 23 years as much as they did when their love was brand new.
The market is saturated with books on how to revive a flagging libido or spice up monotonous sex, and sex therapists say “lack of desire” is one of the most common complaints they hear from patients, particularly women.

Anonymous said...

What do you think about WIKILEAKS?
Thank you